I remember, when I was young and i went  to school,  the english lessons: The professor shows to us  many stupid videos in english language with sub-ita: that thing wad for to learn the exactly pronunce. But, also We must to learn english language form its,  there were so stupids that our students didn't seen its: internet wasn't and we didn't the lucky to see a good film with subtitle!!!
Now, when I found movies ( or, in italian language "film") with all these two langauges I'm very happy : I'm  funning and studing...
Go to GeminiLion , the site with many movies in streaming with sub-ita

r/>Here: Harry potter interview to 'ermione'